Le document audiovisuel "Si Aragón était un village de 100 habitants" est un produit statistique accessible et adapté à différents besoins, développé par l'Institut Aragonais de la Statistique (IAEST) dans le cadre de l'Année Internationale de la Statistique et en commémoration du 20ème anniversaire de l’Institut.
L'objectif de ce produit est de familiariser, principalement les plus jeunes générations, à l'importance des statistiques dans tous les aspects de la vie quotidienne. Les données se présentent sous une forme simplifiée afin que l'information soit facilement interprétable par tous les utilisateurs.
Pour l'élaboration de ce travail l'Institut Aragonais de la Statistique a beneficié de la participation d'un grand nombre d'enfants des collèges de Saragosse, Almudévar et Monzón, qui, grace à leurs dessins, leurs voix et leur enthousiasme ont rendu possible ce projet.
La Corporation Aragonaise de Radio et Télévision a également contribué à ce document en fournissant les équipements techniques permettant l'enregistrement des voix, tant en espagnol que dans les versions anglaise et française.
L'édition de ce travail se base sur une idée originale de l'Australian Bureau of Statistics.